Datenschutz­erklärung

Informationen nach Art. 13 DSGVO
Stand: September 2026

1. Verantwortlicher

2. Das Wichtigste in Kürze

• Diese Website setzt keine Tracking- oder Werbe-Cookies und bindet keine Tracking-Dienste von Drittanbietern ein. Einzige Ausnahme: Wenn Sie selbst eine Sprache wählen, merkt sich ein technisch notwendiges Cookie diese Wahl (siehe Abschnitt 8).
• Für eine anonyme Besucherstatistik nutze ich eine eigene, cookielose Reichweitenmessung auf meinem Server in Deutschland (siehe Abschnitt 5). IP-Adressen werden dabei nicht gespeichert.
• Schriftarten, Skripte, Bilder und Videos werden ausschließlich vom eigenen Server geladen. Es werden keine Inhalte von Drittanbietern (z. B. Google Fonts, CDNs, Social-Media-Plugins) eingebunden.
• Es gibt kein Kontaktformular und keine Benutzerkonten.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Deutschland, gehostet. Beim Aufruf der Website werden durch den Webserver automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt (Server-Logfiles):

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite bzw. Datei und übertragene Datenmenge
• Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
• verwendeter Browser und Betriebssystem

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien Auslieferung und der Sicherheit der Website (z. B. Abwehr von Angriffen). Die Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nach Ablauf der vom Hoster vorgesehenen Speicherfrist gelöscht. Mit IONOS besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

4. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

5. Anonyme Reichweitenmessung (eigene Statistik, ohne Cookies)

Um zu verstehen, wie diese Website genutzt wird (z. B. wie viele Personen sie besuchen, über welche Seiten sie kommen und bis zu welchem Abschnitt sie lesen), verwende ich eine selbst entwickelte Statistik. Sie läuft ausschließlich auf meinem Webspace bei IONOS in Deutschland. Es werden keine Daten an Dritte weitergegeben.

Welche Daten erfasst werden

• aufgerufene Seite, Zeitpunkt, die verweisende Website (nur der Domainname, z. B. „linkedin.com“) und ggf. eine Kampagnen-Kennung aus der Adresse (utm_source)
• Gerätetyp (Smartphone, Tablet, Desktop), Browser- und Betriebssystemfamilie, abgeleitet aus dem User-Agent, sowie die bevorzugte Sprache des Browsers
• welche Abschnitte der Startseite sichtbar wurden, Klicks auf „CV herunterladen“, LinkedIn, GitHub, E-Mail und die Navigation, sowie die aktive Verweildauer (nur solange der Tab sichtbar ist)

Wie Sie anonym bleiben

• Die Statistik setzt keine Cookies und speichert keine Informationen auf Ihrem Gerät.
• Ihre IP-Adresse wird nicht gespeichert. Um Besuche am selben Tag zählen zu können, wird aus IP-Adresse, User-Agent und einem zufälligen Tageswert eine gekürzte Prüfsumme (Hash) gebildet. Der Tageswert wird jeden Tag neu erzeugt und der alte gelöscht. Dadurch kann die Prüfsumme weder auf Sie zurückgeführt noch mit Besuchen an anderen Tagen verknüpft werden.
• Es werden keine Profile erstellt und keine Daten mit anderen Quellen zusammengeführt.
• Wenn Ihr Browser „Do Not Track“ oder „Global Privacy Control“ sendet, findet keine Erfassung statt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt darin, die Reichweite und Nutzung meines Portfolios in anonymer Form auszuwerten und die Website zu verbessern. Die Rohdaten werden nach 13 Monaten automatisch gelöscht. Sie können der Erfassung jederzeit widersprechen, indem Sie in Ihrem Browser „Do Not Track“ bzw. „Global Privacy Control“ aktivieren oder mir eine E-Mail schreiben.

6. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie mir eine E-Mail schreiben, verarbeite ich Ihre Angaben (E-Mail-Adresse, Name, Inhalt der Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Anfrage auf einen Vertrag oder eine Anstellung abzielt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Für mein E-Mail-Postfach nutze ich Gmail der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Dabei kann eine Übermittlung in die USA nicht ausgeschlossen werden. Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission, Art. 45 DSGVO).

7. Links zu anderen Websites

Diese Website enthält einfache Links zu LinkedIn und GitHub. Beim bloßen Besuch dieser Website werden keine Daten an diese Dienste übertragen. Erst wenn Sie einen Link anklicken, verlassen Sie diese Website. Für die Datenverarbeitung dort ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.

8. Spracheinstellung

Die Website gibt es auf Englisch, Deutsch und Französisch. Wenn Sie über die Sprachauswahl (EN · DE · FR) eine Sprache wählen, speichert Ihr Browser diese Wahl in einem Cookie namens lang. Es enthält nur das Sprachkürzel (z. B. de), wird nur an diese Website gesendet und nach 12 Monaten gelöscht. Es dient ausschließlich dazu, Ihnen die Website beim nächsten Besuch wieder in Ihrer Sprache zu zeigen, und wird nicht für die Statistik oder zum Tracking verwendet. Beim Sprachwechsel legt der Browser außerdem kurz die aktuelle Leseposition im Sitzungsspeicher (sessionStorage) ab, damit die nächste Seite an derselben Stelle weitergeht; dieser Eintrag wird sofort danach gelöscht.

Solange Sie keine Sprache auswählen, wird kein Cookie gesetzt; die Sprache richtet sich dann nach der Spracheinstellung Ihres Browsers. Die Speicherung ist unbedingt erforderlich, um die von Ihnen ausdrücklich gewünschte Funktion bereitzustellen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG), und benötigt daher keine Einwilligung. Sie können das Cookie jederzeit in Ihrem Browser löschen.

9. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO)

Wenden Sie sich dazu einfach per E-Mail an mich.

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW), Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de.